Jordi Esteban | Fotógrafo Boda España | Fotografo Matrimonio Italia »

Masthead header

Los galgos españoles


[Español]

Llevo un cierto tiempo colaborando con la ONG “SOS Galgos“. MI aproximación a ellos se produjo porque siempre me ha parecido una raza de perro especial, con esa capacidad de correr, con ese cuerpo tan estilizado, pero, descubrí que es una raza especialmente maltratada.

Los propietarios desalmados utilizan a estos perros para cazar y para competir, pero, cuando ya no les sirven para sus propósitos hay quien los maltrata hasta unos extremos que cuestan de imaginar. SOS Galgos ha realizado un video de sensibilización, hecho con mucho cariño y mucha clase que explica el caso concreto de “Lolita“. Mi forma de colaborar con SOS Galgos es haciendo lo que más me gusta, fotografiar. Les hago algunas de las fotos, para la web, de los perros que están en adopción o que están en acogida.

 

[English]

For some time I’m collaborating with the NGO “SOS Galgos“. My approach to them was because I always thought it was a special breed of dog, with the ability to run, with that body as slim, but I found that particular breed is abused.

Heartless owners used these dogs to hunt and to compete, but when they no longer serve for their purpose there who mistreats them until points that costing imagine. SOS Galgos has made an awareness video, made with love and a lot of class explaining the specific case of “Lolita“. My way of colaborate with SOS Galgos is doing what I like, photography. I make some pictures, for the web, of the dogs that are up for adoption or are with a host family.

 

[Français]

Depuis quelque temps je collabore avec le ONG “SOS Galgos“. Mon approche pour les s’est produite parce que j’ai toujours pensé que c’était une race particulière, avec la possibilité de ocurrir, avec ce corps aussi mince, mais j’ai trouvé cette race particulière est abusé.

Les propriétaires sans cœur utilisés ces chiens pour chaser et de faire concurrence, mais quand ils ne servent plus leur objectif là qui le maltraite jusqu’à points il est difficile d’imaginer. SOS Galgos a réalisé une vidéo de sensibilisation, fait avec amour et beaucoup de classe en expliquant le cas spécifique de «Lolita». Ma façon de collaborer avec SOS Galgos est faire ce que j’aime, photo. Je fais quelques photos, pour le web, des chiens qui sont en adoption ou en famille d’accueil.

[Italiano]

Da qualche tempo sto collaborando con la ONG “SOS Galgos“. Il mio approccio a loro avvenuto perché ho trovato una razza di cane speciale con questa capacità di correre, con quel corpo stilizzato, ma ho scoperto che è una razza specialmente maltrattata.

I proprietari senza cuore utilizzano questi cani per la caccia e competere, ma quando non servono più il loro scopo c’è chi li maltratta su punti è difficile immaginare. SOS Galgos dispone di un video di sensibilizzazione, fatto con amore e un sacco di classe che spiega il caso specifico di “Lolita” Il mio modo di collaborare con SOS Galgos è fare quello che mi piace, fotografia. Faccio alcune foto, per il web, dei cani che sono in adozione o in famiglie affidatarie.


Jordi Esteban - Hola Nuria.
Te envío en email.
Un abrazo

Nuria - Hola, soy una adoptante de Sosgalgos, adopte a Lily ahora hace año y medio. Tengo otros dos perros, uno recogido de la carretera y otra galga adoptada hace un unos meses. He visto tus fotos y me han gustado mucho y me gustaria hacerles unas fotos a los tres juntos.
Dime como podemos acordarlo y me dices el precio que tendria.
Un saludo.
Nuria